言葉の裏にある意味: びしょぬれ

Drench は、液体 (通常は水) に何かを完全に浸す行為をカプセル化する動詞です。これは、完全かつ徹底した湿潤または飽和を意味します。

使用例

• 嵐中: 雨が街の通りを ずぶ濡れ にし始め、低地に洪水を引き起こしました。
• 農業: 農民は、日照りの期間中に適切な水分補給を確保するために、作物の周囲の土壌に水を注ぐことがよくあります。
• ファッション: 予期せぬ雨が降ると、慎重に選んだ服装が完全にずぶ濡れになり、予期せぬワードローブの変更につながる可能性があります。

同義語

drench と同様の意味を共有する他の単語には、saturate、soak、immerse などがあります。

語源

drench という単語は古英語にルーツがあり、その歴史的な使用の歴史は 14 世紀にまで遡ります。これは、水を飲ませることを意味するゲルマン祖語の "drenken" から発展しました。

天気のイディオム

• 土砂降りに見舞われた: 準備をしていなかったハイカーは突然土砂降りの雨にずぶ濡れになりました。
• 骨までずぶ濡れ: 水の戦いの後、子供たちはずぶ濡れになって笑いました。

結論

Drench は単なる濡れを超えています。それは徹底的な、そしてしばしば予期せぬ飽和を意味します。天気、農業の慣行、ファッションの失敗などを表現する場合でも、この言葉には、ずぶ濡れになるという行為に完了感が含まれます。